Dịch thuật chuyên ngành Marketing - Truyền thông - Quảng cáo là quá trình chuyển đổi ngôn ngữ của tài liệu, nội dung hoặc thông điệp liên quan đến lĩnh vực tiếp thị và quảng bá sản phẩm, dịch vụ từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác.
Trong lĩnh vực này, dịch giả không chỉ phải có kiến thức sâu rộng về ngôn ngữ mà còn phải hiểu biết chuyên sâu về các chiến lược tiếp thị, tư duy sáng tạo và cách tiếp cận khách hàng. Điều này giúp đảm bảo thông điệp và tầm nhìn của thương hiệu được giữ nguyên giá trị và ảnh hưởng khi tiếp cận khách hàng ở các thị trường đa quốc gia.