Bạn đang tìm kiếm một đối tác dịch thuật tiếng Ả Rập uy tín, am hiểu sâu sắc về ngôn ngữ, văn hóa và pháp luật Ả Rập? Dịch Thuật Công Chứng Số 1 tự hào là đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực dịch thuật công chứng, với đội ngũ chuyên gia giàu kinh nghiệm, quy trình kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt và cam kết mang đến cho bạn những bản dịch chất lượng cao nhất, chính xác đến từng chi tiết.
Tổng quan về tiếng Ả Rập
Tiếng Ả Rập (tên gọi bản địa là العربية (al-ʻarabiyyah)), là một ngôn ngữ Semit quan trọng, thuộc ngữ hệ Afro-Asiatic. Không chỉ là tiếng mẹ đẻ của hơn 315 triệu người trên khắp thế giới, tiếng Ả Rập còn là ngôn ngữ chính thức của 26 quốc gia và là một trong sáu ngôn ngữ chính thức của Liên Hợp Quốc.
Vượt xa khỏi vai trò ngôn ngữ giao tiếp, tiếng Ả Rập còn là ngôn ngữ phụng vụ của đạo Hồi, mang ý nghĩa thiêng liêng và kết nối hàng tỷ tín đồ trên toàn cầu. Do đó, việc học và dịch tiếng Ả Rập là mở cánh cửa để khám phá một thế giới văn hóa, lịch sử và tư tưởng phong phú.
Những khó khăn khi dịch tiếng Ả Rập
Dịch tiếng Ả Rập gặp nhiều khó khăn do:
- Cấu trúc ngữ pháp khác biệt: Trật tự từ, hệ thống chia động từ, và sự vắng mặt của động từ “to be” trong thì hiện tại gây khó khăn.
- Sự đa dạng của phương ngữ: Tiếng Ả Rập có nhiều phương ngữ khác nhau, đôi khi không thể hiểu lẫn nhau.
- Tính biểu cảm cao: Ngôn ngữ Ả Rập giàu hình ảnh và ẩn dụ, khó truyền tải chính xác ý nghĩa gốc sang ngôn ngữ khác.
- Sự khác biệt văn hóa: Hiểu biết sâu sắc về văn hóa Ả Rập là cần thiết để tránh dịch sai lệch hoặc xúc phạm.
- Khó khăn trong việc phiên âm và chuyển tự: Bảng chữ cái Ả Rập và hệ thống nguyên âm khác biệt gây khó khăn khi chuyển sang các ngôn ngữ sử dụng bảng chữ cái Latinh.
>>> Xem thêm: Dịch Tiếng Anh Chuẩn Xác, Chuyên Nghiệp Nhất Tại Việt Nam
Top app/web dịch tiếng Ả Rập online miễn phí
Google Dịch
Google Dịch được tin dùng bởi giao diện thân thiện, trực quan và quy trình sử dụng đơn giản. Công cụ này hỗ trợ dịch tiếng Ả Rập sang tiếng Việt, cũng như hàng trăm ngôn ngữ khác trên thế giới. Bên cạnh dịch văn bản thông thường, Google Dịch còn cung cấp các tính năng dịch bằng giọng nói và hình ảnh, mang lại sự tiện lợi cho người dùng.
Microsoft Translator
Mặc dù hỗ trợ ít ngôn ngữ hơn Google Dịch, Microsoft Translator vẫn cung cấp khả năng dịch thuật cho các ngôn ngữ thông dụng, bao gồm cả tiếng Ả Rập. Đây được xem là ứng dụng dịch từ tiếng Ả Rập sang tiếng Việt chuẩn xác, tích hợp khả năng dịch văn bản, giọng nói và hình ảnh linh hoạt.
Lingvanex
Lingvanex cung cấp dịch vụ dịch thuật từ tiếng Việt sang tiếng Ả Rập miễn phí. Với phiên bản miễn phí, người dùng có thể dịch tối đa 3000 ký tự cho mỗi lần yêu cầu và được phép thực hiện tối đa 1000 yêu cầu dịch mỗi ngày.
>>> Xem thêm: Top 10 công cụ dịch thuật tiếng Anh tốt nhất hiện nay
Dịch thuật tiếng Ả Rập chất lượng cao
Các phần mềm dịch tiếng Ả Rập online thường cho kết quả nhanh chóng nhưng độ chính xác thường không cao. Do đó, nếu bạn cần dịch các tài liệu, cuộc họp quan trọng hãy lựa chọn dịch vụ dịch thuật tiếng Ả Rập chất lượng cao của Dịch Thuật Công Chứng Số 1. Chúng tôi cung cấp đa dạng dịch vụ như:
Dịch tiếng Ả Rập sang tiếng Việt
Dịch Thuật Công Chứng Số 1 chú trọng cung cấp dịch vụ dịch tiếng Ả Rập sang tiếng Việt với chất lượng hàng đầu. Bí quyết của chúng tôi nằm ở đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp, không chỉ giỏi ngôn ngữ mà còn am hiểu sâu sắc văn hóa Ả Rập, giúp đảm bảo độ chính xác, truyền tải đầy đủ ý nghĩa và phù hợp với hoàn cảnh sử dụng của bản dịch. Chúng tôi luôn nỗ lực mang đến những bản dịch hoàn thiện, đáp ứng kỳ vọng cao nhất của khách hàng.
Dịch tiếng Việt sang tiếng Ả Rập
Khi các hoạt động giao tiếp, hợp tác và kinh doanh với Ả Rập ngày càng được đẩy mạnh, nhu cầu về dịch thuật tiếng Việt sang tiếng Ả Rập chuyên nghiệp cũng tăng theo. Dịch vụ của chúng tôi được thiết kế để đảm bảo độ chính xác và hiệu quả tối đa trong việc truyền tải thông điệp. Chúng tôi cam kết cung cấp các bản dịch chất lượng cao, giúp bạn đạt được mục tiêu trên thị trường Ả Rập.
Dịch tiếng Ả Rập sang tiếng Anh
Nếu bạn đang tìm kiếm dịch vụ dịch tiếng Ả Rập sang tiếng Anh chuyên nghiệp, hãy đến với Dịch Thuật Công Chứng Số 1. Chúng tôi tự hào mang đến những bản dịch với độ chính xác cao, văn phong trau chuốt, đảm bảo truyền tải trọn vẹn thông điệp và sắc thái của tài liệu gốc. Đội ngũ dịch giả của chúng tôi không chỉ thông thạo ngôn ngữ mà còn có kiến thức chuyên môn sâu rộng trong nhiều lĩnh vực, giúp bạn tự tin giao tiếp và mở rộng kinh doanh trên thị trường quốc tế.
Phiên dịch tiếng Ả Rập
Các loại hình phiên dịch tiếng Ả Rập tại Dịch Thuật Công Chứng Số 1 gồm:
- Phiên dịch cabin/song song
- Phiên dịch đuổi
- Phiên dịch tháp tùng
- Phiên dịch qua điện thoại/trực tuyến
- Phiên dịch chuyên ngành.
Bất kể bạn ở tỉnh thành nào, chúng tôi đều có thể cho thuê phiên dịch tiếng Ả Rập chuyên nghiệp, nhanh chóng và hiệu quả.
Ngoài ra, chúng tôi còn cung cấp nhiều dịch vụ chuyên nghiệp khác như:
- Dịch thuật công chứng tiếng Ả Rập
- Dịch website và game tiếng Ả Rập
- Hợp pháp hóa lãnh sự tiếng Ả Rập,…
Dịch thuật tiếng Ả Rập đa chuyên ngành
Bạn đang tìm kiếm một đối tác dịch thuật tiếng Ả Rập chuyên nghiệp, đáng tin cậy và am hiểu sâu sắc nhiều lĩnh vực khác nhau? Dịch Thuật Công Chứng Số 1 tự hào là đơn vị hàng đầu cung cấp dịch vụ dịch thuật tiếng Ả Rập đa chuyên ngành, đáp ứng mọi nhu cầu của bạn với chất lượng cao nhất và thời gian xử lý nhanh chóng.
Chúng tôi cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng tiếng Ả Rập chuyên nghiệp cho nhiều loại tài liệu, bao gồm:
- Hồ sơ tài liệu pháp luật: Hợp đồng, điều lệ công ty, giấy phép kinh doanh, giấy chứng nhận, văn bản tố tụng, v.v.
- Tài liệu kỹ thuật: Hướng dẫn sử dụng, tài liệu kỹ thuật, bản vẽ, báo cáo nghiên cứu, v.v.
- Tài liệu tài chính: Báo cáo tài chính, báo cáo kiểm toán, hồ sơ ngân hàng, v.v.
- Hồ sơ cá nhân: Học bạ, bằng cấp, giấy khai sinh, giấy đăng ký kết hôn, sơ yếu lý lịch, v.v.
- Tài liệu marketing: Brochure, website, bài viết quảng cáo, v.v.
- Và nhiều loại tài liệu khác…
>>> Xem thêm: Dịch thuật chuyên ngành Khoa học
Bảng giá dịch tiếng Ả Rập – Cập nhật mới nhất
Dịch Thuật Công Chứng Số 1 tự hào cung cấp dịch vụ báo giá dịch tiếng Ả Rập nhanh chóng, chính xác và cạnh tranh. Báo giá của chúng tôi luôn minh bạch, rõ ràng về chi phí dịch thuật, công chứng (nếu cần).
| Ngôn ngữ | Giá Dịch Thông thường (VNĐ/1 trang) | Giá Dịch Chuyên ngành (VNĐ/1 trang) | Hiệu đính (VNĐ/1 trang) |
| Tiếng Ả Rập – Tiếng Việt và ngược lại | 330.000 | 350.000 | 200.000 |
| Tiếng Ả Rập – Tiếng Anh và ngược lại | 310.000 | 330.000 | 200.000 |
>>> Xem đầy đủ bảng báo giá TẠI ĐÂY!
Một số cụm từ dịch từ tiếng Ả Rập sang tiếng Việt
| Cụm từ tiếng Ả Rập | Phiên âm | Dịch nghĩa tiếng Việt |
| السلام عليكم | As-salamu alaykum | Chào bạn (Bình an cho bạn) |
| وعليكم السلام | Wa alaykum as-salam | Và bình an cho bạn (Đáp lời) |
| صباح الخير | Sabah al-khair | Chào buổi sáng |
| مساء الخير | Masa’ al-khair | Chào buổi tối |
| كيف حالك؟ (Nam) | Kayfa haluka? | Bạn khỏe không? |
| كيف حالكِ؟ (Nữ) | Kayfa haluki? | Bạn khỏe không? |
| بخير، شكراً | Bi khair, shukran | Tôi khỏe, cảm ơn. |
| مع السلامة | Ma’a as-salama | Tạm biệt (Chúc an lành) |
| أهلاً وسهلاً | Ahlan wa sahlan | Chào mừng! |
| أين …؟ | Ayn …? | … ở đâu? |
| كيف أصل إلى …؟ | Kayfa asilu ila …? | Làm thế nào để đến …? |
>>> Xem thêm: Dịch vụ dịch thuật tiếng Ấn Độ: Chất lượng hàng đầu
Với đội ngũ phiên – biên dịch viên tiếng Ả Rập chuyên nghiệp cùng quy trình kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt, Dịch Thuật Công Chứng Số 1 là lựa chọn hoàn hảo cho mọi nhu cầu dịch thuật tiếng Ả Rập của bạn. Hãy để chúng tôi giúp bạn vượt qua rào cản ngôn ngữ và mở rộng cơ hội kinh doanh. Đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi ngay hôm nay!
