Dịch tiếng Bồ Đào Nha sang tiếng Anh ngày càng trở nên quan trọng đối với những ai làm việc trong lĩnh vực kinh doanh quốc tế, du lịch, giáo dục hoặc nghiên cứu. Để đảm bảo độ chính xác và thuận tiện, nhiều phần mềm dịch thuật đã được phát triển nhằm hỗ trợ người dùng chuyển đổi ngôn ngữ một cách hiệu quả. Dưới đây là top 8 phần mềm dịch tiếng Bồ Đào Nha sang tiếng Anh tốt nhất, giúp bạn lựa chọn công cụ phù hợp với nhu cầu của mình.
>>> Xem thêm: Báo giá dịch thuật tiếng Bồ Đào Nha
1. Google Dịch tiếng Bồ Đào Nha sang tiếng Anh
Google Dịch (Google Translate) là công cụ dịch thuật trực tuyến miễn phí được sử dụng rộng rãi trên toàn cầu. Công cụ này hỗ trợ dịch hơn 100 ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Bồ Đào Nha Brazil và tiếng Anh.
Đặc điểm nổi bật:
- Hỗ trợ dịch văn bản, giọng nói, hình ảnh và hội thoại song ngữ theo thời gian thực.
- Có thể sử dụng ngoại tuyến khi tải xuống gói ngôn ngữ.
- Hỗ trợ dịch tài liệu PDF, Word với định dạng giữ nguyên.
- Dịch nhanh chóng với độ chính xác cao cho các nội dung đơn giản.
2. Cambridge Dictionary
Cambridge Dictionary là từ điển học thuật uy tín, không chỉ cung cấp nghĩa của từ mà còn hỗ trợ dịch từ tiếng Bồ Đào Nha sang tiếng Anh với các ví dụ minh họa chi tiết.
Đặc điểm nổi bật
- Cung cấp nghĩa chính xác theo từng ngữ cảnh cụ thể.
- Có ví dụ minh họa giúp người học hiểu rõ cách sử dụng từ.
- Hỗ trợ phát âm chuẩn Anh – Mỹ và Anh – Anh.
- Phù hợp cho người học tiếng Anh từ cơ bản đến nâng cao.
3. Bing dịch từ Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) sang Tiếng Anh
Bing Translator là công cụ dịch thuật của Microsoft, hỗ trợ dịch nhanh chóng giữa nhiều ngôn ngữ, bao gồm tiếng Bồ Đào Nha sang tiếng Anh.
Đặc điểm nổi bật
- Dịch văn bản, giọng nói và hội thoại song ngữ.
- Có thể tích hợp với Microsoft Office để dịch nhanh chóng.
- Sử dụng AI để tối ưu hóa độ chính xác trong dịch thuật.
- Hỗ trợ dịch các đoạn văn dài với độ chính xác cao hơn Google Translate.
4. Glosbe
Glosbe là một trong những nền tảng dịch thuật hỗ trợ nhiều ngôn ngữ, nổi bật với khả năng dịch theo ngữ cảnh thực tế, giúp người dùng hiểu rõ cách sử dụng từ ngữ.
Đặc điểm nổi bật
- Cung cấp bản dịch kèm theo ví dụ thực tế.
- Hỗ trợ phát âm từ vựng giúp cải thiện khả năng nói.
- Cho phép người dùng đóng góp và chỉnh sửa bản dịch để nâng cao độ chính xác.
- Hữu ích cho người học ngoại ngữ muốn hiểu sâu sắc hơn về ngôn ngữ.
5. DeepL
DeepL là một trong những phần mềm dịch thuật sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI), giúp bản dịch trở nên tự nhiên và gần với bản gốc nhất.
Đặc điểm nổi bật
- Bản dịch mượt mà, sát nghĩa với ngữ cảnh gốc hơn so với Google Translate.
- Hỗ trợ dịch tài liệu Word, PDF với độ chính xác cao.
- Có chế độ dịch song song giúp người dùng dễ dàng so sánh.
- Phù hợp cho các bản dịch chuyên ngành và tài liệu quan trọng.
6. Reverso
Reverso Context không chỉ dịch thuật đơn thuần mà còn cung cấp các ví dụ thực tế về cách sử dụng từ vựng trong câu.
Đặc điểm nổi bật
- Cung cấp bản dịch có ngữ cảnh rõ ràng, giúp người dùng hiểu sâu hơn.
- Hỗ trợ phát âm chuẩn theo cả giọng Anh – Mỹ và Anh – Anh.
- Có phiên bản ứng dụng di động tiện lợi.
- Tích hợp kiểm tra ngữ pháp và sửa lỗi chính tả.
7. iTranslate
iTranslate là một trong những ứng dụng dịch thuật mạnh mẽ, giúp dịch tiếng Bồ Đào Nha sang tiếng Anh theo nhiều cách khác nhau như văn bản, giọng nói và hội thoại trực tiếp.
Đặc điểm nổi bật
- Dịch văn bản và giọng nói chính xác với công nghệ AI.
- Hỗ trợ chế độ hội thoại song ngữ theo thời gian thực.
- Có thể sử dụng ngoại tuyến khi nâng cấp lên phiên bản Pro.
- Giao diện thân thiện, dễ sử dụng trên cả iOS và Android.
8. Linguee
Linguee là công cụ dịch thuật chuyên sâu, giúp tra cứu nghĩa của từ và cụm từ bằng cách hiển thị các ví dụ dịch từ các văn bản thực tế.
Đặc điểm nổi bật
- Cung cấp bản dịch có kèm theo văn bản gốc để đối chiếu.
- Tích hợp từ điển song ngữ giúp hiểu sâu hơn về từ vựng.
- Hỗ trợ học từ vựng bằng cách cung cấp nhiều bản dịch khác nhau.
- Có ứng dụng di động tiện lợi cho cả iOS và Android.
Các phần mềm dịch tiếng Bồ Đào Nha sang tiếng Anh được liệt kê trong bài viết đều là những công cụ hữu ích giúp dịch nhanh chóng văn bản, giọng nói và tài liệu với độ chính xác tương đối cao.
Tuy nhiên, hầu hết các công cụ này chỉ phù hợp cho nhu cầu dịch cơ bản như giao tiếp hàng ngày, dịch thuật không chuyên hoặc hỗ trợ học tập. Khi cần dịch các tài liệu quan trọng như hợp đồng, hồ sơ pháp lý, báo cáo chuyên ngành hoặc nội dung có tính chính xác cao, việc sử dụng dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp là lựa chọn tối ưu.
Nếu bạn cần bản dịch chất lượng cao, chính xác tuyệt đối và được công chứng hợp pháp, hãy liên hệ ngay với Dịch Thuật Công Chứng Số 1 để nhận tư vấn và báo giá chi tiết. Đội ngũ biên dịch viên chuyên nghiệp của chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn với dịch vụ dịch thuật chuẩn xác, nhanh chóng và đáng tin cậy.
